02. Vertikal Habitat

VERTIKAL HABITAT

Ubicación: Cali, Colombia
2022
Equipo:

Santiago Osorio
Mauricio Suarez
Carlos Darío Peña
Victor Alcalde
Es innegable que las ciudades latinoamericanas han estado enfrentando durante muchos años un acelerado proceso de crecimiento urbano. A medida que estas urbes se consolidan como motores de desarrollo en diversas áreas, también enfrentan desafíos que han generado o exacerbado problemas sociales, de infraestructura y ambientales de gran envergadura. Estas problemáticas se deben en gran medida a que los proyectos de planificación urbana adoptados son insuficientes o a corto plazo, dando paso al crecimiento informal, a ciudades fragmentadas y cada vez menos eficientes, generadoras de un peligroso impacto ambiental
It is undeniable that Latin American cities have been facing an accelerated process of urban growth for many years. As these urban centers consolidate themselves as engines of development in various areas, they also face challenges that have generated or exacerbated significant social, infrastructure, and environmental problems. These problems are largely due to insufficient or short-term urban planning projects, leading to informal growth, fragmented and increasingly inefficient cities, generating a dangerous environmental impact
La ciudad de Cali representa un ejemplo emblemático de la fragmentación social, la cual se ha agudizado debido a procesos urbanísticos cada vez más excluyentes, el crecimiento urbano desmesurado y la especulación inmobiliaria generada por políticas de vivienda social mal enfocadas. Además, la ciudad ha experimentado un deterioro generalizado y cuenta con escasos proyectos de renovación urbana que busquen mejorar el bienestar social y ambiental de sus habitantes. A pesar de su condición como ciudad mediana, Cali se presenta como un laboratorio urbano idóneo para nuestro proyecto, ya que todas estas problemáticas representan una oportunidad única para desarrollar soluciones innovadoras y sostenibles en el ámbito urbano.
The city of Cali represents an emblematic example of social fragmentation, which has been exacerbated due to increasingly exclusionary urban processes, unbridled urban growth, and real estate speculation generated by poorly focused social housing policies. In addition, the city has experienced widespread deterioration and has few urban renewal projects aimed at improving the social and environmental well-being of its inhabitants. Despite its status as a medium-sized city, Cali presents itself as an ideal urban laboratory for our project, as all of these issues represent a unique opportunity to develop innovative and sustainable solutions in the urban sphere.
Vertikal Habitat representa un trabajo conceptual que busca repensar la ciudad cómo un hecho construido, que alejado del modelo de ciudad horizontal que se ha erigido alrededor de nuestro territorio, logre establecer los principios y sistemas estructurantes del conglomerado de diversidades que constituye un polo construido a través de la densificación. El resultado es un edificio cuya mega-estructura integra el sistema de transporte principal mediante una tecnología similar a los hyperloops, pero con un funcionamiento inclinado que lo diferencia. Esta mega-estructura, que es modular y ha sido construida mediante robots y dispositivos de impresión digital, incluye todos los equipamientos públicos necesarios, como hospitales, bibliotecas, escuelas y oficinas municipales, entre otros.
Vertical Habitat represents a conceptual work that seeks to rethink the city as a built fact. Far from the model of the horizontal city that has been erected around our territory, it aims to establish the principles and structuring systems of the conglomerate of diversities that constitute a built hub through densification. The result is a building whose megainfrastructure integrates the main transportation system through a technology similar to hyperloops, but with a distinctive inclined operation. This megainfrastructure, which is modular and has been built using robots and digital printing devices, includes all necessary public facilities such as hospitals, libraries, schools, and municipal offices, among other
Las estaciones del sistema de transporte se ubican en los nodos de la ciudad vertical y se vinculan hacia el “vacío” central, donde se disponen las plataformas que sirven de base para el asentamiento de las unidades habitacionales y constituir así los sectores y barrios del conjunto ciudadano.
The stations of the transportation system are located at the nodes of the vertical city and are linked towards the central "void", where platforms are arranged to serve as a base for the settlement of housing units and thus constitute the sectors and neighborhoods of the citizen complex.